3,4 milioni
Moneta:
Euro.
Orario apertura negozi e attività:
Dal lunedì al sabato fino alle ore 20. I supermercati spesso aprono alle 8 o alle 9 del mattino, gli altri negozi alle ore10:00
Numeri d’emergenza:
Polizia: 110 Ambulanza:112 Vigili del Fuoco: 112
Info Turistiche:
Il sito internet ufficiale www.berlin.de anche in lingua inglese.
Fornisce tutte le informazioni utili ai turisti Berlin Tourismus Marketing call center 250 025
lun-ven 8-19sab dom 9-18 www.berlin-touristinformation.de
Berlino:
Prima del 1945, Berlino occupava la posizione centrale nel cuore del Reich. Al giorno d'oggi, Berlino è una metropoli isolata, situata appena a 70 km della frontiera polacca. La Germania è uno stato federale, in cui il decentramento ha contribuito all'emergenza di poli potenti secondari, come Amburgo, Monaco, Francoforte e Colonia. Il référundum del 5 maggio 1996 riguardava la fusione dei länder del Brandeburgo e di Berlino per riequilibrare la relazione di forza tra l'Est e l'Ovest del paese, che crea così una regione comparabile al bacino di Londra o alla Ile de France.
Tuttavia, Brandeburgo temendo la resurrezione dell'"orso berlinese", che conta un milione di abitanti in più, votarono in maniera massiccia contro il progetto. Grandiosa ed affascinante con il suo passato e con il suo presente! Vecchia capitale della Prussia, roccaforte culturale degli anni andati, la città si trova oggi capitale di una Germania riunificata dove è installato dal 1990 il governo federale. La sua superficie è otto volte superiore a quella di Parigi, un terzo è coperto di foreste, parchi e specchi d'acqua, cosa che rende la qualità della vita berlinese molto attraente.
Una metropoli dinamica e cosmopolita nel cuore dell'Europa dove la diversità rende la scelta a volte difficile: una folla di festival, tre opere, molte orchestre di notorietà mondiale fra cui l'orchestra filarmonica, cabaret e riviste, più di 50 musei come pure un importante giardino zoologico in pieno centro.
Nuovo emblema di questa capitale in piena metamorfosi: Reichstag con la sua cupola in vetro accessibile al pubblico.
Shopping:
Lo shopping berlinese offre molte attrattive: il famoso Kurfürstendamm, il rinomato KaDeWe, l'elegante Friedrichstraße con le sue esclusive boutique e il nuovo centro commerciale "Arkaden" in Potsdamer Platz. Svariati negozietti offrono anche occasioni, moda locale o oggettini di valore. E i desideri più stravaganti vengono soddisfatti nei numerosi mercatini delle pulci e i negozi second-hand.
Aeroporto:
Berlino ha tre aeroporti. Tegel serve principalmente i voli entro la Germania e l’Europa. Schönefeld gestisce in prevalenza voli internazionali da/per l’Europa, l’Asia, l’Africa e il Centro America. Berlino-Tempelhof divenne famoso come la principale pista d’atterraggio dei ponti aerei Alleati durante l’embargo di Berlino del 1948-49. Oggi e' il polo principale per i voli nazionali e per il Centro Europa. I voli nazionali collegano Berlino a tutti i maggiori aeroporti tedeschi, solitamente attraverso gli aeroporti di Tempelhof e Tegel. Tutti e tre gli aeroporti di Berlino possono essere raggiunti tramite treno o autobus.
Tegel: 8 km a nord ovest www.berlin-airport.de. Bagagli smarriti tel. 41.0126.50. le linee JetExpressBus, TXL capolinea alla stazione U-Bahn Alexanderplatz. X9 e 109 con capolinea alla stazione U-Bahn Zoologischer Garten. 128 con capolinea alla stazione U-Bahn Osloer Strasse. L’albergo più vicino all’aeroporto di Tegel.
Tempelhof: 6 km a sud. Bagagli smarriti tel. 69.5136.97. La linea 6 della U-Bahn porta da Platz der Luftbrücke a Friedrichstrasse di li incrocia le altre linee. Gli autobus delle linee 119, 184, 341 e 104 raggiungono il centro, le linee N4 e N76 effettuano servizio notturno.
Schonefeld: 22 km a sud est. Bagagli smarriti tel. 60.9160.38. Le linee S-Bahn S45 e S9 portano alla stazione di S-Bahn e U-Bahn Zoologischer Garten. L’autobus della linea 171 porta alla stazione Rudow capolinea della linea U-Bahn 7.
In Treno, Auto e Pullman:
Tra Italia e Berlino non esistono collegamenti ferroviari diretti, per raggiungere Berlino da Milano bisogna cambiare treno a Basilea o Francoforte, da Verona si cambia treno a Monaco.
In auto per chi proviene da Verona si procede via Monaco attraversando il valico di frontiera del Brennero.
Da Milano il percorso è via Basilea attraversando il valico di frontiera di Chiasso.
In pullman non ci sono collegamenti diretti, i bus seguono il percorso Milano-Verona-Venezia-Mestre-Klagenfurt-Vienna dove si cambia un bus per Berlino passando per la Repubblica Ceca.
Trasporti:
U-Bahn: La metropolitana berlinese, di cui le stazioni sono segnalate da una "U" su fondo blu. Circolazione tra le 4h00 e l' 1h00 della mattina. Il fine settimana, le linee 1,15 e 9 circolano tutta la notte. La U-Bahn conta 9 linee distinte da colori diversi per un totale di 170 stazioni per circa 150 km di estensione complessiva.
S-Bahn: Il RER berlinese (metro di superficie) le cui stazioni sono segnalate da una "S" su fondo verde.
Traffico in ragione di un treno ogni 10 minuti. La S-Bahn conta 15 linee orari dalle 4 alle 23n dalla domenica al giovedì, e dalle 23 alle 4 il venerdì e il sabato.
Autobus e tram, l’autobus è il mezzo più comodo per i brevi tragitti. I tram servono soprattutto la parte est della città.
Telefono:
Prefisso nazionale +49 prefisso Berlino 30
Elettricità:
220 V
Eventi e Festività:
Berlino è piena di Eventi e Festival che animano la capitale tedesca in ogni mese dell'anno rendendola sempre vivace e all'avanguardia.Love Parade, il secondo weekend di luglio, l'appuntamento internazionale per eccellenza dei fan della techno che culmina con un'enorme sfilata che inizia il sabato mattina e finisce il sabato notte quando un miriade di persone invade le strade per una sorta di mega carnevale. La festa continua poi all'interno dei tanti locali di Berlino.
Ogni anno i difensori del Tiergarten tentano in ogni modo di espellere la Love Parade per proteggere il loro bel parco dalle tonnellate di spazzatura, pensate addirittura che nel 2004 la festa è stata fatta saltare.
Festa di musica di altri paesi, fra luglio ed agosto, una festa musicale che ogni anno si basa su di un tema diverso e si svolge al Tempodrom.
Festival internazionale di danza, ad agosto, con artisti da tutto il mondo.
Festa del jazz, ottobre e novembre, un bel festival di solo jazz “JazzFest”.
Festival del cinema, a febbraio, la famosa manifestazione cinematografica dove si assegna il prestigiosissimo "Orso d'Oro". Per il suo cinquantesimo anniversario, nel 2000, questa importante manifestazione si è tenuta per la prima volta nei nuovi edifici di Potsdamer Platz.
Note:
Clima: il clima a Berlino è continentale, con inverni rigidi ed estati brevi con forti escursioni termiche. Le precipitazioni sono più frequenti nei mesi di gennaio e luglio.
Assistenza Medica: tutti i cittadini dell’Unione Europea godono di parità nel trattamento sanitario con i tedeschi, portate con voi il vostro libretto sanitario.
Documenti: per l’ingresso in Germania non c’è bisogno di esibire nessun documento di riconoscimento, è comunque da portare la carta d’identità per buona norma.
Guidare: per guidare in Germania, occorre essere in possesso della patente di guida, libretto dell’auto e carta verde.
Ambasciata d’Italia a Berlino: Dessauerstrasse 28-29, 10963 Kreuzberg, tel. 25.44.00
[ Guarda le foto di Berlino di Virginio Favale... ]
Euro.
Orario apertura negozi e attività:
Dal lunedì al sabato fino alle ore 20. I supermercati spesso aprono alle 8 o alle 9 del mattino, gli altri negozi alle ore10:00
Numeri d’emergenza:
Polizia: 110 Ambulanza:112 Vigili del Fuoco: 112
Info Turistiche:
Il sito internet ufficiale www.berlin.de anche in lingua inglese.
Fornisce tutte le informazioni utili ai turisti Berlin Tourismus Marketing call center 250 025
lun-ven 8-19sab dom 9-18 www.berlin-touristinformation.de
Berlino:
Prima del 1945, Berlino occupava la posizione centrale nel cuore del Reich. Al giorno d'oggi, Berlino è una metropoli isolata, situata appena a 70 km della frontiera polacca. La Germania è uno stato federale, in cui il decentramento ha contribuito all'emergenza di poli potenti secondari, come Amburgo, Monaco, Francoforte e Colonia. Il référundum del 5 maggio 1996 riguardava la fusione dei länder del Brandeburgo e di Berlino per riequilibrare la relazione di forza tra l'Est e l'Ovest del paese, che crea così una regione comparabile al bacino di Londra o alla Ile de France.
Tuttavia, Brandeburgo temendo la resurrezione dell'"orso berlinese", che conta un milione di abitanti in più, votarono in maniera massiccia contro il progetto. Grandiosa ed affascinante con il suo passato e con il suo presente! Vecchia capitale della Prussia, roccaforte culturale degli anni andati, la città si trova oggi capitale di una Germania riunificata dove è installato dal 1990 il governo federale. La sua superficie è otto volte superiore a quella di Parigi, un terzo è coperto di foreste, parchi e specchi d'acqua, cosa che rende la qualità della vita berlinese molto attraente.
Una metropoli dinamica e cosmopolita nel cuore dell'Europa dove la diversità rende la scelta a volte difficile: una folla di festival, tre opere, molte orchestre di notorietà mondiale fra cui l'orchestra filarmonica, cabaret e riviste, più di 50 musei come pure un importante giardino zoologico in pieno centro.
Nuovo emblema di questa capitale in piena metamorfosi: Reichstag con la sua cupola in vetro accessibile al pubblico.
Musei:
Musei di Berlino. L'altare di Pergamo e la Porta di Babilonia al Pergamon Museum da non perdere due opere di grande bellezza. Il famoso busto di Nefertiti esposto al Museo Egizio a Charlottenburg. Il Kulturforum a Tiergarten rappresenta con la pinacoteca (Gemäldegalerie) e la Neue Nationalgalerie esempi affascinanti dell'arte classica e moderna. Hamburger Bahnhof con i suoi esponenti dell'arte contemporanea. E poi il Museo del Cinema in Potsdamer Platz dove è esposto il lascito di Marlene Dietrich. Da visitare è anche il Museo Ebraico con la sua architettura incantevole. Altro museo interessante sulla storia di Berlino "The Story of Berlin", il Museo del muro al Checkpoint Charlie e il Museo della Marca di Brandenburgo (Märkisches Museum).
Da Vedere:
La Porta di Brandeburgo è il simbolo dell’unità della città , il Gendarmenmarkt la piazza più raccolta armoniosa con le sue due chiese e la bellezza della Konzerthaus, i resti del Muro, il viale Unter den Linden il centro monimentale di Berlino con bellissimi edifici storici, l'Alexanderplatz con la torre della TV e il municipio, il Reichstag sede del parlamento, il castello Charlottenburg con il suo splendito giardino, il grandissimo parco Tiergarten nel centro della città, la "Kongresshalle" nel Tiergarten, il Duomo di Berlino.
Cucina:
A Berlino si possono provare tutte le specialità della cucina tedesca e, soprattutto di quella della regione del Brandeburgo, basata soprattutto sui piatti a base di carne e verdure tra cui spicca il Kalbsleber, a base di fegato. Nella città, naturalmente, si possono provare tutti i tipi di birra tedesca.
Caffè Bar e Vita Notturna:
Una scintillante vita notturna che soddisfa tutti i desideri e si adegua continuamente ai nuovi trend. Già ai tempi del muro la parte occidentale della città era considerata la città in cui, come nella "Big Apple" newyorkese, "non si dorme mai". Ancora oggi non c'è un'ora di chiusura obbligatoria a turbare le abitudini dei nottambuli. Al contrario: oltre alle istituzioni berlinesi affermate, come il "Sage Club" o il "Kit Kat Club", aprono a Berlino ogni mese nuove discoteche, club, lounges e cocktail bar di diversi stili. Gran parte di essi si trova nei quartieri di tendenza: Mitte, Prenzlauer Berg e Friedrichshain. Berlino è inoltre la capitale dei singles. Incredibilmente grande è l'offerta di locali e feste dove potersi divertire e magari dove è anche possibile conoscere nuove persone interessanti.
Musei di Berlino. L'altare di Pergamo e la Porta di Babilonia al Pergamon Museum da non perdere due opere di grande bellezza. Il famoso busto di Nefertiti esposto al Museo Egizio a Charlottenburg. Il Kulturforum a Tiergarten rappresenta con la pinacoteca (Gemäldegalerie) e la Neue Nationalgalerie esempi affascinanti dell'arte classica e moderna. Hamburger Bahnhof con i suoi esponenti dell'arte contemporanea. E poi il Museo del Cinema in Potsdamer Platz dove è esposto il lascito di Marlene Dietrich. Da visitare è anche il Museo Ebraico con la sua architettura incantevole. Altro museo interessante sulla storia di Berlino "The Story of Berlin", il Museo del muro al Checkpoint Charlie e il Museo della Marca di Brandenburgo (Märkisches Museum).
Da Vedere:
La Porta di Brandeburgo è il simbolo dell’unità della città , il Gendarmenmarkt la piazza più raccolta armoniosa con le sue due chiese e la bellezza della Konzerthaus, i resti del Muro, il viale Unter den Linden il centro monimentale di Berlino con bellissimi edifici storici, l'Alexanderplatz con la torre della TV e il municipio, il Reichstag sede del parlamento, il castello Charlottenburg con il suo splendito giardino, il grandissimo parco Tiergarten nel centro della città, la "Kongresshalle" nel Tiergarten, il Duomo di Berlino.
Cucina:
A Berlino si possono provare tutte le specialità della cucina tedesca e, soprattutto di quella della regione del Brandeburgo, basata soprattutto sui piatti a base di carne e verdure tra cui spicca il Kalbsleber, a base di fegato. Nella città, naturalmente, si possono provare tutti i tipi di birra tedesca.
Caffè Bar e Vita Notturna:
Una scintillante vita notturna che soddisfa tutti i desideri e si adegua continuamente ai nuovi trend. Già ai tempi del muro la parte occidentale della città era considerata la città in cui, come nella "Big Apple" newyorkese, "non si dorme mai". Ancora oggi non c'è un'ora di chiusura obbligatoria a turbare le abitudini dei nottambuli. Al contrario: oltre alle istituzioni berlinesi affermate, come il "Sage Club" o il "Kit Kat Club", aprono a Berlino ogni mese nuove discoteche, club, lounges e cocktail bar di diversi stili. Gran parte di essi si trova nei quartieri di tendenza: Mitte, Prenzlauer Berg e Friedrichshain. Berlino è inoltre la capitale dei singles. Incredibilmente grande è l'offerta di locali e feste dove potersi divertire e magari dove è anche possibile conoscere nuove persone interessanti.
Shopping:
Lo shopping berlinese offre molte attrattive: il famoso Kurfürstendamm, il rinomato KaDeWe, l'elegante Friedrichstraße con le sue esclusive boutique e il nuovo centro commerciale "Arkaden" in Potsdamer Platz. Svariati negozietti offrono anche occasioni, moda locale o oggettini di valore. E i desideri più stravaganti vengono soddisfatti nei numerosi mercatini delle pulci e i negozi second-hand.
Aeroporto:
Berlino ha tre aeroporti. Tegel serve principalmente i voli entro la Germania e l’Europa. Schönefeld gestisce in prevalenza voli internazionali da/per l’Europa, l’Asia, l’Africa e il Centro America. Berlino-Tempelhof divenne famoso come la principale pista d’atterraggio dei ponti aerei Alleati durante l’embargo di Berlino del 1948-49. Oggi e' il polo principale per i voli nazionali e per il Centro Europa. I voli nazionali collegano Berlino a tutti i maggiori aeroporti tedeschi, solitamente attraverso gli aeroporti di Tempelhof e Tegel. Tutti e tre gli aeroporti di Berlino possono essere raggiunti tramite treno o autobus.
Tegel: 8 km a nord ovest www.berlin-airport.de. Bagagli smarriti tel. 41.0126.50. le linee JetExpressBus, TXL capolinea alla stazione U-Bahn Alexanderplatz. X9 e 109 con capolinea alla stazione U-Bahn Zoologischer Garten. 128 con capolinea alla stazione U-Bahn Osloer Strasse. L’albergo più vicino all’aeroporto di Tegel.
Tempelhof: 6 km a sud. Bagagli smarriti tel. 69.5136.97. La linea 6 della U-Bahn porta da Platz der Luftbrücke a Friedrichstrasse di li incrocia le altre linee. Gli autobus delle linee 119, 184, 341 e 104 raggiungono il centro, le linee N4 e N76 effettuano servizio notturno.
Schonefeld: 22 km a sud est. Bagagli smarriti tel. 60.9160.38. Le linee S-Bahn S45 e S9 portano alla stazione di S-Bahn e U-Bahn Zoologischer Garten. L’autobus della linea 171 porta alla stazione Rudow capolinea della linea U-Bahn 7.
In Treno, Auto e Pullman:
Tra Italia e Berlino non esistono collegamenti ferroviari diretti, per raggiungere Berlino da Milano bisogna cambiare treno a Basilea o Francoforte, da Verona si cambia treno a Monaco.
In auto per chi proviene da Verona si procede via Monaco attraversando il valico di frontiera del Brennero.
Da Milano il percorso è via Basilea attraversando il valico di frontiera di Chiasso.
In pullman non ci sono collegamenti diretti, i bus seguono il percorso Milano-Verona-Venezia-Mestre-Klagenfurt-Vienna dove si cambia un bus per Berlino passando per la Repubblica Ceca.
Trasporti:
U-Bahn: La metropolitana berlinese, di cui le stazioni sono segnalate da una "U" su fondo blu. Circolazione tra le 4h00 e l' 1h00 della mattina. Il fine settimana, le linee 1,15 e 9 circolano tutta la notte. La U-Bahn conta 9 linee distinte da colori diversi per un totale di 170 stazioni per circa 150 km di estensione complessiva.
S-Bahn: Il RER berlinese (metro di superficie) le cui stazioni sono segnalate da una "S" su fondo verde.
Traffico in ragione di un treno ogni 10 minuti. La S-Bahn conta 15 linee orari dalle 4 alle 23n dalla domenica al giovedì, e dalle 23 alle 4 il venerdì e il sabato.
Autobus e tram, l’autobus è il mezzo più comodo per i brevi tragitti. I tram servono soprattutto la parte est della città.
Telefono:
Prefisso nazionale +49 prefisso Berlino 30
Elettricità:
220 V
Eventi e Festività:
Berlino è piena di Eventi e Festival che animano la capitale tedesca in ogni mese dell'anno rendendola sempre vivace e all'avanguardia.Love Parade, il secondo weekend di luglio, l'appuntamento internazionale per eccellenza dei fan della techno che culmina con un'enorme sfilata che inizia il sabato mattina e finisce il sabato notte quando un miriade di persone invade le strade per una sorta di mega carnevale. La festa continua poi all'interno dei tanti locali di Berlino.
Ogni anno i difensori del Tiergarten tentano in ogni modo di espellere la Love Parade per proteggere il loro bel parco dalle tonnellate di spazzatura, pensate addirittura che nel 2004 la festa è stata fatta saltare.
Festa di musica di altri paesi, fra luglio ed agosto, una festa musicale che ogni anno si basa su di un tema diverso e si svolge al Tempodrom.
Festival internazionale di danza, ad agosto, con artisti da tutto il mondo.
Festa del jazz, ottobre e novembre, un bel festival di solo jazz “JazzFest”.
Festival del cinema, a febbraio, la famosa manifestazione cinematografica dove si assegna il prestigiosissimo "Orso d'Oro". Per il suo cinquantesimo anniversario, nel 2000, questa importante manifestazione si è tenuta per la prima volta nei nuovi edifici di Potsdamer Platz.
Note:
Clima: il clima a Berlino è continentale, con inverni rigidi ed estati brevi con forti escursioni termiche. Le precipitazioni sono più frequenti nei mesi di gennaio e luglio.
Assistenza Medica: tutti i cittadini dell’Unione Europea godono di parità nel trattamento sanitario con i tedeschi, portate con voi il vostro libretto sanitario.
Documenti: per l’ingresso in Germania non c’è bisogno di esibire nessun documento di riconoscimento, è comunque da portare la carta d’identità per buona norma.
Guidare: per guidare in Germania, occorre essere in possesso della patente di guida, libretto dell’auto e carta verde.
Ambasciata d’Italia a Berlino: Dessauerstrasse 28-29, 10963 Kreuzberg, tel. 25.44.00
[ Guarda le foto di Berlino di Virginio Favale... ]
Nessun commento:
Posta un commento